[Giải nghĩa] Cơm chó là gì? Từ ngữ hot trend trên Facebook

Giới trẻ hiện nay thường xuyên sử dụng những cụm từ mượn với các ý nghĩa đặc biệt và nó cũng nhanh chóng trở thành một trend trên các trang mạng xã hội. Đặc biệt gần đây phải đến từ “cơm chó” xuất hiện dày đặc khiến nhiều người chưa kịp “load” nó mang ý nghĩa là gì? Vậy cơm chó là gì? Cùng janetbond.com tìm hiểu qua bài viết dưới đây để hiểu rõ hơn về từ này nhé!

I. Cơm chó là gì?

Gần đây bạn hay thấy từ cơm chó xuất hiện trên các mạng xã hội như facebook tuy nhiên bạn chưa biết cơm chó là gì?

Cơm chó là một từ được dịch theo từ Hán Việt hay có nghĩa là “cẩu lương” – thức ăn cho chó. Tuy nhiên người ta không sử dụng từ này theo ý nghĩa như trên. Mà người tên sẽ sử dụng cơm cho như để chỉ sự thân mật, hành động tình cảm ngọt ngào của các cặp đôi nào đó trước những người đang độc thân. Và những hành động này mang đến cảm giác ghen tị, mà khiến người độc thân muốn được như vậy.

Cẩu lương được sử dụng phổ biến với những ý nghĩa hài hước, dễ thương đặc biệt khi các bạn độc thân vô tình nhìn thấy những cử chỉ thân mật của cặp đôi đang yêu.

II. Nguồn gốc của từ cơm chó

Cơm chó được dịch từ âm Hán Việt vậy nên đây chính là từ mượn của Trung Quốc. 

Vậy tại sao lại có cụm từ này? Được biệt tại Trung Quốc con chó gần gũi như một người bạn với người chủ của nó. Chính vì vậy những câu nói trong ngôn ngữ Trung Quốc thường sử dụng những từ ngữ, cụm từ có liên quan đến hình ảnh con vật này như nóng như con chó, mệt như chó hay có độc thân….

Hình cơm chó được ví như những chú chó ngoan ngoãn đang nằm muốn ăn cơm mà không kêu la, đòi ăn. Hình ảnh được hiểu như người độc thân dù rất muốn nhưng vẫn phải ngồi nhìn.

Vậy nên chúng ta có thể hiểu như hình ảnh của những người chưa có người yêu độc thân mà phải chứng kiến sự ngọt ngào của những cặp đôi yêu nhau.

III. Ý nghĩa của cẩu lương

Dưới đây là một số ý nghĩa cầu lương mà bạn nên hình dung đến như:

• Phát cẩu lương: Ý chỉ những hành động thể hiện tình cảm, sự quan tâm ngọt ngào của các cặp đôi với những người độc thân với mục đích trêu đùa họ. Bởi những người đó chỉ nhìn mà tức ganh tị chứ không làm được gì mà cũng chưa bao giờ được nếm thử cảm giác đó.
• Ăn cẩu lương: Từ này hay dùng để chỉ những tình huống mà người độc thân vô tình thấy cơm chó của những cặp đôi yêu nhau ngay trước mặt.

IV. Những cụm từ liên quan đến từ cơm chó

Ngoài “cơm chó” thì hiện nay trên các mạng xã hội thường xuyên sử dụng một số từ ngữ liên quan đến cơm chó khác và cũng rất nổi tiếng như:

• Cẩu độc thân: là cụm từ chỉ dùng để trêu đùa những người chưa có người yêu vẫn còn độc thân.
• Rải/ Phát cẩu lương: là thuật ngữ dùng để chỉ những hành động thể hiện tình cảm sự quan tâm lẫn nhau của những người đang yêu nhau mà ở trước mặt của những người còn đang độc thân một cách vô tình hay cố ý.
• Ngược cẩu: là thuật ngữ để ám chỉ những cặp đôi có những hành động ngọt ngào thân mật được coi là ngược đãi đối với những người độc thân.
• Mua cẩu lương: là câu được giới trẻ dùng để nói về những hành động có thể tự an ủi bản thân mình sau những hành động được coi là phát cẩu lương của cặp đôi khác.

Vậy sử dụng những từ này trong hoàn cảnh như thế nào để hợp lý nhất.

• Nên sử dụng những cụm từ này trong khi giao tiếp với bạn bè hoặc trên mạng xã hội để mang tính hài hước cũng như thể hiện sự thân thiết, hiểu nhau.
• Không nên sử dụng những từ ngữ này với người lớn tuổi kẻo gây hiểu nhầm dễ bị mắng là không tôn trọng người lớn.

Trên đây là toàn bộ những thông tin về cơm chó là gì được nhiều bạn tìm hiểu và thắc mắc. Hy vọng những thông tin này sẽ hữu ích với các bạn. Cảm ơn các bạn đã đón đọc. Đừng bỏ lỡ chuyên mục Là gì để biết thêm nhiều giải nghĩa các từ ngữ thú vị khác nhé!